Communication- same page different language

E and I have been talking a lot about how we communicate and he said something interesting in the car today. He pointed out that our ability to communicate with each other is a lot better now than when we first started dating.

For as true as that is – we still talk about and fight about and reassess how we are communicating on a daily basis.

I think being a polyamorous hing is a lot like being a professional translator. Imagine this:

Person one says thing in their native language.

Translator must translate it from person one’s language into their native language.

Then the translator must select the most accurate words to convey person one’s meaning to person two.

Even the first step is hard. All three of us struggle to speak our own language. I know I am always searching for words that mean what I need them to.  E and L do the same in their language. So even making sure the translator understands with the best meaning can be hard.

Then we say what we say and hope that it means what it needs to to the other person. Here is how we all ask for pizza for dinner.

D: I wouldn’t hate pizza for dinner.

E: I have been thinking a lot about pizza.

L: pizza is fine.


Poly people love to talk about communicating but keep in mind IT IS HARD!!!!

Maybe we should build a Rosetta Stone…


Also if you are interested-

I would like to display some photos or art on the blog banners – WITH CREDIT- so if you have something you want seen let me know. That being said – if you wouldn’t send it to your edgy but old grandmother don’t send it to me.

I have set up an email so follow the link.

I will accept topic ideas too.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Blog at

Up ↑

%d bloggers like this: